ترجم إيطالي عربي إيماءً إلى

نتائج ذات صلة

• gesto (n.) , m
  إيماء
  ... المزيد
• segnale (n.) , m
  إيماء
  ... المزيد
• pantomimo (n.) , m
  فن الإيماء
  ... المزيد
• pignorare (v.)
  ضم إلى
  ... المزيد
• meccanico (adj.)
  آلي {meccanica}
  ... المزيد
• sino (prep.)
  إلى
  ... المزيد
• macchinale (adj.)
  آلي
  ... المزيد
• restituire (v.)
  رد إلى
  ... المزيد
• automatico (adj.)
  آلي {automatica}
  ... المزيد
• ritornare (v.)
  رد إلى
  ... المزيد
• agognare (v.)
  حن إلى
  ... المزيد
• favore (n.) , m
  الألى
  ... المزيد
• per (prep.)
  إلى
  ... المزيد
• sino (prep.)
  إلى أن
  ... المزيد
• fin (prep.)
  إلى
  ... المزيد
• allegare (v.)
  ضم إلى
  ... المزيد
• attribuire (v.)
  رد إلى
  ... المزيد
• pro (prep.)
  إلى
  ... المزيد
• alquanto (adv.)
  إلى حد ما
  ... المزيد
• fin (prep.)
  إلى أن
  ... المزيد
• finora (adv.)
  إلى الآن
  ... المزيد
• accelerare (v.)
  خف إلى
  ... المزيد
• sospirare (v.)
  حن إلى
  ... المزيد
• ascrivere (v.)
  رد إلى
  ... المزيد
• leso (v.)
  أساء إلى {lesa}
  ... المزيد
• rammentare (v.)
  نبه إلى
  ... المزيد
• parecchio (adv.)
  إلى حد بعيد
  ... المزيد
• parecchio (adv.)
  إلى حد كبير
  ... المزيد
• leso (v.)
  ساء إلى {lesa}
  ... المزيد
• pensoso (adj.)
  طامح إلى {pensosa}
  ... المزيد

أمثلة

• Diranno : “ Vivevamo tra la nostra gente nel timore [ di Allah ]
  « قالوا » إيماء إلى علة الوصول « إنا كنا قبل في أهلنا » في الدنيا « مشفقين » خائفين من عذاب الله .
• Tutto cio' che si poteva fare per la guerra era andarci come gesto di solidarieta' ed essere uccisi o, se fortunati sopravvivere fino alla fine della guerra.
  لقد فكرت حيال كل واحد قرر الذهاب للحرب يدل على الأيماء الى التضامن قد يتعرضون الى القتل وفقط المحظوظون الذين ينجون عندما تنتهي الحرب
• Egli è Colui Che vi ha fatto remissiva la terra : percorretela in lungo e in largo , e mangiate della Sua provvidenza . Verso di Lui è la Resurrezione .
  الله وحده هو الذي جعل لكم الأرض سهلة ممهدة تستقرون عليها ، فامشوا في نواحيها وجوانبها ، وكلوا من رزق الله الذي يخرجه لكم منها ، وإليه وحده البعث من قبوركم للحساب والجزاء . وفي الآية إيماء إلى طلب الرزق والمكاسب ، وفيها دلالة على أن الله هو الإله الحق وحده لا شريك له ، وعلى قدرته ، والتذكير بنعمه ، والتحذير من الركون إلى الدنيا .
• Sono... riuscito a fargli fare qualche cenno, ma... niente più di questo.
  لقد وصلت به الى مرحلة الايماء لكن ليس اكثر من ذلك
• Ma se siete in pericolo , [ pregate ] in piedi o a cavallo . Poi , quando sarete al sicuro , ricordatevi di Allah , ché Egli vi ha insegnato quello che non sapevate .
  فإن خفتم من عدو لكم فصلوا صلاة الخوف ماشين ، أو راكبين ، على أي هيئة تستطيعونها ولو بالإيماء ، أو إلى غير جهة القبلة ، فإذا زال خوفكم فصلُّوا صلاة الأمن ، واذكروا الله فيها ، ولا تنقصوها عن هيئتها الأصلية ، واشكروا له على ما علَّمكم من أمور العبادات والأحكام ما لم تكونوا على علم به .